ວິກິດການພະລັງງານ? ເງິນເຟີ້? ລາ​ຄາ​ເຂົ້າ​ຫ້ອງ​ນ້ຳ​ຢູ່​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ຍັງ​ຈະ​ຂຶ້ນ!

In Germany, everything is getting more expensive: groceries, gasoline or going to restaurants… In the future, people will have to pay more when they use the toilet at service stations and service areas on most German highways.
ສຳນັກຂ່າວເຢຍລະມັນລາຍງານວ່າ: ວັນທີ 18 ພະຈິກນີ້, ບໍລິສັດ Sanifair, ບໍລິສັດຍັກໃຫຍ່ອຸດສາຫະກຳເຢຍລະມັນ, ຫວັງວ່າຈະເພີ່ມຄ່າທຳນຽມການນຳໃຊ້ຫ້ອງນ້ຳປະມານ 400 ແຫ່ງທີ່ດຳເນີນຢູ່ຕາມເສັ້ນທາງດ່ວນຈາກ 70 ເອີໂຣ ເປັນ 1 ເອີໂຣ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ບໍລິສັດກໍາລັງປັບປຸງຮູບແບບບັດປະຈໍາຕົວ, ເຊິ່ງລູກຄ້າຮູ້ຈັກດີ. ໃນອະນາຄົດ, ລູກຄ້າ Sanifair ຈະໄດ້ຮັບ voucher 1 ເອີໂຣຫຼັງຈາກຈ່າຍຄ່າຫ້ອງນ້ໍາ. ບັດຍັງສາມາດນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຫັກໃນເວລາທີ່ໄປຊື້ເຄື່ອງຢູ່ສະຖານີບໍລິການທາງດ່ວນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແຕ່ລະລາຍການສາມາດແລກປ່ຽນໄດ້ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງບັດ. ກ່ອນຫນ້ານີ້, ທຸກໆຄັ້ງທີ່ທ່ານໃຊ້ຈ່າຍ 70 ເອີໂຣ, ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບບັດປະຈໍາມູນຄ່າ 50 ເອີໂຣ, ແລະມັນໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ນໍາໃຊ້ປະສົມປະສານ.
ບໍລິສັດໄດ້ອະທິບາຍວ່າການໃຊ້ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ Sanifair ແມ່ນເກືອບເຮັດໃຫ້ແຂກຢູ່ໃນສະຖານີພັກຜ່ອນ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນທັດສະນະຂອງລາຄາສິນຄ້າທີ່ສູງຢູ່ໃນສະຖານີບໍລິການທາງດ່ວນ, ບໍ່ແມ່ນລູກຄ້າ Sanifair ທຸກຄົນໃຊ້ບັດປະຈໍາຕົວ.
ມີລາຍງານວ່ານີ້ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ Sanifair ໄດ້ຂຶ້ນລາຄານັບຕັ້ງແຕ່ມັນເປີດຕົວຮູບແບບບັດໃນ 2011. ບໍລິສັດໄດ້ອະທິບາຍວ່າເຖິງແມ່ນວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດໍາເນີນງານຂອງພະລັງງານ, ພະນັກງານແລະເຄື່ອງບໍລິໂພກໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ມາດຕະການນີ້ສາມາດຮັກສາມາດຕະຖານຂອງຄວາມສະອາດ, ການບໍລິການແລະຄວາມສະດວກສະບາຍສໍາລັບເວລາດົນນານ.
Sanifair ເປັນບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງ Tank&Rast Group, ເຊິ່ງຄວບຄຸມປໍ້ານໍ້າມັນ ແລະພື້ນທີ່ບໍລິການສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ເທິງທາງຫຼວງຂອງເຢຍລະມັນ.
The All German Automobile Club Association (ADAC) expressed its understanding of Sanifair’s move. “This measure is regrettable for travelers and families, but in view of the general rise in prices, it is understandable to do so,” said a spokesman for the association. Importantly, the price increase is accompanied by further improvement in toilet cleaning and sanitation in service areas. However, the Association expressed dissatisfaction that each commodity can only be exchanged for one voucher.
The German consumer organization (VZBV) and the German Automobile Club (AvD) criticized this. VZBV believes that the rise of vouchers is just a gimmick, and customers will not get actual benefits. A spokesman for AvD said that Sanifair’s parent company, Tank&Rast, was already privileged on the highway, and it was expensive to sell things at gas stations or service areas. Now the company also earns extra profits from people’s necessary needs, which will scare away and drive many people who want to use the toilet mad.