charming wooden garden gates for small spaces enhancing your outdoor aesthetic with style and functi